A nap szava

avatardált ang. gúny 1. olyan személy, aki megszállottja az ~Avatar című James Cameron-mozifilm világának és/vagy karaktereinek, és pénze és kedve is van arra, hogy minden egyes nap megnézze a moziban a filmet az anyukájával, vagy ha nem tud elmenni a moziba, legalább a jegyet megvegye rá 2. olyan személy, aki mély depresszióba esik az ~Avatar című James Cameron-mozifilm megnézése után, amikor rádöbben, hogy a való világ sohasem lehet olyan gyönyörű és tökéletes, mint Pandora kitalált világa, és öngyilkos gondolatokat kezd táplálni abban a reményben, hogy majd ~Na'Vi-ként születhet újjá. 3. olyan személy, aki annyira megszállottja az ~Avatar című James Cameron-mozifilm világának és/vagy karaktereinek, hogy saját magát is a kitalált ~Na'Vi faj emberi testben reinkarnálódott tagjának tartja, beszéli a kitalált nyelvüket, és mindenre kész azért, hogy többi, Floridában élő társával együtt bejegyzett etnikai kisebbséggé és bevett egyházzá nyilvánítsák őket.